Rady pro úspěšnější vyhledávání
Pokud hledáte překlad z češtiny nebo němčiny, můžete (ne)použít, tj. např. v případě překladu z němčiny, pokud nemáte
možnost nebo nechcete v zadaném výrazu (,jehož překlad hledáte,) používat písmena ä, ö, ü, nebo ß, zrušte v políčku "Používám diakritiku" tuto implicitně zatrženou volbu.
V tomto případě je nutné pro úspěšné vyhledání překladu nahradit v zadávaném výrazu písmena ä, ö, ü, nebo ß jejich ekvivalenty tj. a, o, u, resp. ss.
Nemůžete-li najít ve slovníku odpovídající ekvivalent hledaného slova nebo slovního spojení v druhém jazyce (např. hledáte překlad slov "jednosměrná silnice"),
zkuste daný slovní výraz naformulovat jinak (např. "jednosměrná silniční komunikace") nebo jen hledat podle jednoho ze slov (např. "jednosměrná")
nebo v nabídce pokročilého vyhledávání (viz odkaz "Pokročilé vyhledávání") zadejte např. 1. slovo (nebo jeho část)
"jednosměr" AND 2.slovo (nebo jeho část) "siln" OR 3.slovo (nebo jeho část) "ulice".
Pozn.: Operátor OR je nadřazen operátoru AND (př. při zadání:"road AND traffic OR transport" najde všechny výrazy,
které obsahují současně jen slova "road" a "traffic" nebo jen slova "road" a "transport" nebo všechna 3 zadaná slova současně.)
Přes veškerou snahu jste nenašli překlad vámi hledaného slovního termínu, napište nám hledaný slovní výraz do formulaře
"Nenalezený slovní výraz". Pokud termín tématicky odpovídá charakteru tohoto slovníku,
vynasnažíme se doplnit překlad vámi hledaného slovního termínu v brzké době.